To record a head count, view the General Attendance tab in the Attendance section.

Then click the "Create" button at the top right.